وردپرس یک سکوی انتشار مبتنی بر وب یا به بیان ساده‌تر

یک نرم‌افزار تحت وب است که در واقع ادامه موفقیت‌آمیز

روژه b2 می باشد و توسط مت مولوگ بنیان گذاری شده است.
مت و همکارانش با تاسیس شرکت Automattic هم‌اکنون در

حال گسترش این نرم افزار و پروژه های موازی آن مانند Akismet می باشند.

عمومی‌ترین استفاده از برای راه‌اندازی

یک وبلاگ می‌باشد زیرا دارای هسته‌ای قدرتمند است

و پیشروترین نرم‌افزار در این زمینه به‌شمار می‌رود.

وردپرس با زبان برنامه نویسی محبوب و قدرتمند PHP نوشته شده و

از قدرت MySQL استفاده می کند. یک نرم افزار بازمتن

(Open Source) می باشد و بر مبنای اجازه نامه Gnu Public License (GPL)

منتشر می شود بنابراین اجازه‌نامه تمامی موارد استفاده از

کاملا رایگان می باشد، همچنین شما می توانید

وردپرس

را با خیال راحت تغییر دهید و به عنوان سکویی برای پروژه های خود به کار گیرید.

وردپرس فارسی

اولین استفاده کنندگان از در بین وبلاگ نویسان ایرانی

، وبلاگ های محسن طالب٬ گناهکار٬ Virtual Life و Alvan Web بودند.

از همان زمان تلاش‌های توسط آقایان کامبیز مظفری و علی ستاری

برای فارسی‌سازی با ارائه فایل‌های ترجمه زبان و پوسته‌های فارسی

آغاز شد. در فروردین ۱۳۸۴ انتشار افزونه تاریخ شمسی

برای توسط آقای

مانی منجّمی سرعت بومی‌سازی

وردپرس را دو چندان کرد. تا پایان خرداد ماه همان سال نسخه دوم

آن افزونه نیز منتشر شد و پروژه وردپرس فارسی رسما آغاز به کار نمود

. فعالیت های این دوستان باعث افزایش چشمگیر

محبوبیت در میان کاربران وب فارسی زبان شد.

در طی دو سال بعد، تلاش های این دوستان در زمینه

به‌روز رسانی افزونه، به‌روزنگاه‌داری فایل‌های زبان و فارسی‌سازی

پوسته‌ها ادامه داشت. همچنین با همکاری نزدیک تیم توسعه

و تیم وردپرس فارسی بسیاری از نیازهای کاربران

فارسی زبان به تدریج به متن نرم افزار اضافه شد

و بسیاری از مشکلات در این زمینه بر طرف گردید.

از فروردین ماه ۱۳۸۶ و با اضافه شدن افراد علاقه‌مند دیگری

به این پروژه و انسجام بیشتر فعالیت‌ها،

برنامه‌ریزی برای راه‌اندازی وب‌سایت و ارائه خدمات کامل

در زمینه پشتیبانی از کاربران فارسی آغاز شد.

هم اکنون بسته های ارائه شده توسط تیم وردپرس فارسی،

را به یک نرم‌افزار بی‌رقیب در زمینه بومی‌سازی فارسی

تبدیل می کنند. خصوصیت تمامی بسته‌های ارائه شده توسط

تیم وردپرس فارسی این است که تغییری در اصل و هسته

نرم‌افزار

وردپرس ایجاد نکرده و همه‌گی به صورت افزودنی می باشند.

فعالیت های تیم وردپرس فارسی

• به روز نگاه داری فایل های ترجمه به زبان فارسی
• به روز نگاه داری و افزودن امکانات افزونه فارسی
• ارائه مستندات لازم به کاربران فارسی در قالب ویکی
• پشتیبانی فارسی از طریق انجمن تخصصی
• ارائه پوسته‌های استاندارد و زیبا به صورت مداوم

اجازه نامه فارسی

تمامی محصولات تولید شده توسط تیم فارسی همانند نرم افزار

بر مبنای اجازه نامه Gnu Public License (GPL) منتشر می شوند

و استفاده از آنها کاملا رایگان می باشد.

کلیه فعالیتهای تیم وردپرس فارسی بر بومی سازی

نرم افزار متمرکز بوده و این تیم مسئولیتی در قبال پشتیبانی و فعالیتهای وردپرس.کام ندارد.